
Interpreting prices
Special offer: Interpreting RAV (Cat A)
Assistance with administrative matters at the RAV.
Rate: CHF 80 per hour + travel expenses
Liaison Interpreting (Cat C)
Special terminology: technical terms requiring in-depth preparation.
Areas: conference tables, business meetings, interviews, hearings.
Rate: CHF 200 per hour + travel expenses
Intercultural Interpreting (Cat A)
Assistance with administrative matters.
Areas: Education, social services, and healthcare (no preparation required; everyday terms).
Rate: CHF 130 per hour + travel expenses
Consecutive Interpreting (Cat D)
Special terminology: technical terminology requiring in-depth preparation.
Areas: press conferences and brief presentations to a broad audience.
Rate: CHF 1'350 per assignment + travel expenses
Intercultural/Consecutive Interpreting (Cat B)
Assistance with administrative matters and appointments with doctors, lawyers, government agencies, notaries, etc.
Areas: education, social services, and healthcare (requires preparation; does not involve everyday terminology).
Rate: CHF 150 per hour + travel expenses
Sight translation (Cat E)
Oral translation of a written text.
Max. 1 page. For 2 or more pages, this is considered a written translation.
The text must be submitted at least 2 weeks before the assignment.
Rate: CHF 80 surcharge
