top of page

Lektorat & Korrektorat

Jeder Text hat das Potenzial, kraftvoll zu werden.
Ich sorge dafür, dass deine Inhalte nicht nur fehlerfrei, sondern auch klar, stimmig und wirkungsvoll sind – und bei deiner Zielgruppe den richtigen Eindruck hinterlassen.

Für Unternehmen, Privatpersonen und Studierende.

Placeholder Image

Lektorat für italienische Texte

Lektorat: Prüfung des Zieltexts auf sprachliche Richtigkeit, Stil und Ausdruck – inklusive Abgleich mit dem Ausgangstext.

Schick mir eine unverbindliche Anfrage
Placeholder Image

Korrektorat für italienische Texte

Korrektorat: Prüfung des Zieltexts auf Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung und sprachliche Korrektheit – ohne Bezug zum Ausgangstext.

Schick mir eine unverbindliche Anfrage

✦

Tarife Lektorat & Korrektorat 

Beim Lektorat und Korrektorat ist die Formatierung im ursprünglichen Layout inbegriffen. So bleibt das einheitliche Erscheinungsbild deines Dokuments erhalten – sprachlich optimiert, visuell sauber und leserfreundlich gestaltet.

rev_edited.jpg

Lektorat Italienisch

Preis CHF 80.– pro Stunde 

Ich lektoriere je nach Text 3-4 Normseiten pro Stunde.

korr_edited.jpg

Korrektorat Italienisch

Preis CHF 80.– pro Stunde 
Ich korrigiere je nach Text 5-8 Normseiten pro Stunde.
bottom of page